Designing For Language Sustainability

UI and UX for a set of online Hawaiian language educational tools

This set of educational tools was built as a small step to preserve this UNESCO critically endangered language. Built for the unique needs of Hawaiian to English learners, manomano.io is actively used as a reference for Hawaiian language immersion schools, with features specifically designed for lifelong language learners. Available on iOS and Android, Lehulehu was created as an educational game to engage students and encourage them to build their Hawaiian language vocabulary.

Visit the dictionary site ⟶

Hawaiian dictionary resource with flashcard learning tool


Built to expand knowledge of Hawaiian language vocabulary